På denne cykelferie i Sydtyske Bayern udgør den lille kurby Bad Gögging en dejlig base og et godt udgangspunkt for daglige cykeludflugter ud i omegnen. Du bor alle nætter på det 4-stjernede kurhotel Monarch Hotel. I Tyskland er der en lang og stolt tradition for kurophold. I dag kalder man det wellness, men konceptet er det samme – velvære og afslapning i skønne omgivelser. De europæiske kurbyer opstod omkring de mineralske kilder, der blev kendte for deres helbredende virkninger. Fra England til Rumænien var der ca. 1500 små og store kursteder. Folk strømmede til for at bade i kilderne og modtage behandlinger, og byer voksede op omkring badene med teatre, kasinoer, hoteller etc. Hotel Monarch i Bad Gögging er i sin tid bygget på baggrund af disse traditioner. På hotellet finder du både indendørs og udendørs pool og flere slags sauna. De tilbyder mange slags wellness behandlinger og forskellige aktiviteter man kan melde sig til. Hotellet huser to restauranter, café og hotel bar. De dejlige værelser er store og rummelige.
Bad Gögging ligger ved Donau floden, som her på den tyske del endnu ikke har løbet sig stor og bred, men pibler roligt af sted og snor sig gennem landskabet. Området byder byder på fantastisk smuk natur kombineret med historiske byer som Kehlheim og Regensburg. Terrænet er nemt og ruterne går dels på rolige biveje og dels på skovstier og markerede cykelstier fri for biltrafik.
Regensburg
ca. 55km
20min
Når du er på disse kanter, må du selvfølgelig ind og se Regensburg. Du følger Donau Radweg frem til Weltenburg. Her trækker du cyklen med ombord på det lille skib (inkl) der sejler dig de ca. 6 km gennem Donaudurchbruch, hvor Donau bryder gennem 100 m høje lyse klipper. Floden her er meget smal og skærer sig gennem de stejle klippevægge. som Der hvor floden slår en vældig bue og danner en lille landtange ligger det smukke Kloster Weltenburg. Det er et af de oprindelige klostre i Bayern og har verdens ældste klosterbryggeri. Efter ca. 20 minutters sejlads er du fremme i Kehlheim, og her går du atter i land og cykler videre gennem den skovklædte Donaudal, forbi Bad Abbach til Regensburg – den historiske by med Dom, Steinerne Brücke, Rathaus og en bydel der er sluppet uskadt fra krigens ødelæggelser. Regensburg er en skøn by og efter et besøg her tager du toget retur til Neustadt, hvorfra du let kan cykle retur til hotellet.
Vohburg
40-73km
Denne rute går modsat flodens retning og du cykler således sydøst ad Donau Radweg gennem det lette terræn til Wackerstein og videre til den historiske hertugby Vohburg. Bag de tre byporte gemmer den gamle bydel sig og stemningen omkring den centrale markedsplads med de mange små cafeer er hyggelig. Retur til hotellet igen, eller hvis du er frisk så kan du fortsætte til Ingolstadt, hvor du kan smage på den berømte hvedeøl fx på byens ældste krostue, Gasthaus Daniel. Giv tid her i den hyggelige by med historisk bykerne, inden du cykler retur ad den sydlige flodbred via Giesenau og Gaden. Toget kan også tages til hjælp meget eller bare noget af vejen.
Bryggeri ruten til Abensberg
ca. 20-30km
Bayern er for mange lig med øl, og også her i området ligger mange humlehaver. Hallertau hedder området her mellem Donau og Isar floden mod syd. Humle dyrkes alle vegne og i det fjerne kan du overalt se de mange høje pæle som humlen slynger sig op ad. Så en bryggeri tur er en oplagt udflugt. Den går vestpå til Abensberg og det lille bryggeri Kuchlbauer. Det er et bryggeri med stolte traditioner og drives nu i 9. generation af samme familie. Her er inkluderet en rundvisning og smagning. Abensberg kan også prale af en fuglepark og en stor flintstens mine, som begge kan besøges. Inden du cykler retur til Bad Gögging, så gør en afstikker ca. 5 km sydover til Biberg, som huser et yndigt kloster med hyggelig Bier Garten. Oplagt til et velfortjent frokoststop. På vejen tilbage cykler du gennem frodigt og roligt område delvist langs det lille vandløb Abens.
Kelheim & Riedenburg
35-70km
Denne rute kan du vælge hvis du vil bruge lidt mere tid på Kloster Weltenburg eller vil se befrielseshallen i Kehlheim. Et smukt byggeri opført til minde om befrielsen fra Napoleon. Heroppefra er der en fantastisk udsigt over de to floder der løber sammen her; Altmühl og Donau. Du kan igen vælge at sejle gennem Donaudurchbruch den ene eller anden vej, eller cykle hele vejen frem og tilbage (35 km) og på den måde få en dag ud af det. Men fra Kehlheim kan du også fortsætte op ad den mere stille Altmuhl flod. Cykl først til Essing og den flotte bugtende træbro over floden og så frem til middelalderlige Riedenburg. Her er ganske hyggeligt, og mest kendt er byen for sit krystalmuseum, hvor en af verdens største bjergkystaller kan ses. Også det mægtige slot Falkenhof, flot beliggende højt over Altmühl, er et besøg værd. Cykelruten i hele sin længde til Riedenburg og retur er små 70, men den kan let afkortes vha skib, fx på Altmühl. Fra Kehlheim tager det ca. 2,5 timer at sejle til Riedenburg, men du kan stå af flere steder undervejs og derved selv bestemme længden på din cykeletape.
Vi har også to andre ture i dette område samt 1 tur i det sydlige Bayern. Se dem her:
Tur 70 langs Altmühl floden fra Rothenburg ob der Tauber til Regensburg.
Tur 62 der kredser om de to floder Altmühl og Donau. Skabt som en 7 nætters rundtur fra den lille byperle Eichstätt.
Tur 68 i det sydlige Bayern fra Garmisch-Partnekirchen
Del eller print
